22 characters is not enough for my 27-character street address. so I had to leave off the house number. I think you could lose the "Adventure Awaits " line and use that for the person's name, thus reducing the point size on the address to allow 30 characters.
I ordered 3 of these pillows (2 different photos of my late sweet doggie.) The finished products are beautiful and help my wife, son, and I keep our memories of our doggie always in our minds.